Benoît fait l'objet d'une minutieuse vengeance et doit réfréner ses pulsions de meurtre. Blanche affronte les critiques et délaisse ses ambitions de grandeur...