Au Mistral, le passé ne semble pas vouloir vraiment s'effacer. Djawad est-il prêt à se lancer dans de nouvelles aventures ? Quant au personnel de l'hôpital, il doit se mettre sérieusement au travail...