Si Barbara est déterminée dans son intuition, Vidal, lui, est plus que jamais charmé par sa récente rencontre. Quant à Franck et Kalya, ils reprennent espoir.