Guillaume s'interroge sur la médecine non traditionnelle. Quant à Patrick, il emmène de force un coupable qu'il croit pourtant innocent. Vincent, lui, vit des moments douloureux...