Jean-François met tout en oeuvre pour éteindre l'incendie qui s'est déclaré chez les Nebout. De son côté, Mélanie subit la mauvaise humeur de Thomas...