Patrick se penche sur le cas d'un curieux brin d'ADN. Quant à Thomas, il ne peut pas s'empêcher de se mêler de tout. Cependant, Bobby mène sa petite vie...