Tandis que l'affaire criminelle connait un nouveau rebondissement, l'arrivée de la nouvelle famille au Mistral suscite des doutes chez Baptiste.