Coralie souffle le chaud et le froid. Babeth découvre que le pire peut conduire à la réconciliation. De son côté, Yolande a peur d'être dépassée par ses émotions...