Tandis que Boher et Jean-François s'adonnent à la chanson, Barbara, de son côté, se casse la voix pour Riva. Quant à Elie, il trouve son âme soeur.