Le cabinet médical de la place du Mistral est sur le point de rouvrir. Laetitia accepte de déménager. Quant à Boher, il doit prendre la pire décision de sa vie.