Tandis que Caroline tente de percer les mystères qui entourent Francesco, Mélanie s'inquiète de plus en plus pour son mariage. Dans le même temps, Emma s'agace du comportement de Baptiste...