Pendant que Sacha et Luna prennent tous les risques, Bilal et Nisma craignent d'être séparés, et Kevin tente de se racheter aux yeux d'Emilie et Camille.