La police remonte jusqu'à Théo et Delphine. Gérard se lance à la conquête de Laetitia et Valentin. Quant à Sunalee, que fera-t-elle pour aider Pablo ?