Xavier se mouille dangereusement dans les calanques, Frémont en a après Pif le chien et Jean-François passe pour un éternel malade imaginaire...