Alors que le procès d'Elsa reprend, Nathan et Sabrina découvrent l'association des Oubliées. Quant à Estelle et Francesco, l'appréhension d'habiter ensemble semble les gagner.