Emilie se met dans une position compromettante, Clément cause plus de mal qu'il ne le pense à ses enfants et Delphine est rongée par son mensonge.