Les Castel tentent d'échapper au brasier. Lola veut fuir le Mistral. Quant à Patrick et Boher, ils espèrent trouver la solution idéale pour garder leurs bébés.