Tandis que les naufragés se débattent pour survivre, Camille reprend la main pour tenter de déjouer Ariane. Babeth et Léa gèrent leur grossesse commune.