Patrick et Babeth tiennent une piste. Barbara s'apprête à prendre une décision sans précédent. De son côté, Baptiste subit les conséquences de son héroïsme.