Pavel déjoue une nouvelle fois la police et Frémont est bien décidé à profiter de son héritage. Quant à Laetitia, réussira-t-elle son inspection ?