Tandis que Valentin traverse une crise existentielle, Thomas et Riva se réconcilient. De son côté, Guillaume ignore que l'habit ne fait pas le moine...