Patrick et Boher sont tiraillés entre leur enquête et leurs rêves de tourner avec des stars d'Hollywood. Mirta rencontre un prêtre qui va bouleverser sa vie.