Tandis que Patrick vit un cauchemar éveillé, Babeth est de retour à Marseille avec une mauvaise surprise. Boher, de son côté, a un comportement bien mystérieux.