En pleines révisions pour le bac, Jonas se laisse distraire par l'amour, tandis que Valentin découvre comment mieux vivre le fait d'être puceau. De son côté, Coralie hésite à suivre les conseils que lui a donnés Wendy concernant sa vie sentimentale...