Elsa vient en aide à Abdel, afin de lui permettre de passer entre les mailles du filet. Quant à Mélanie, elle a un véritable coup de coeur pour la Belgique...