Alors que Kilian découvre tout l'avantage qu'il peut tirer de son travail au bar, Bastien découvre la malfaisance de sa fille. Pour Patrick et Babeth, s'occuper de Raphaël vire au cauchemar, alors que Léa, elle, peut travailler tranquillement avec Aurore.