Blanche entend des voix qui la tourmentent. Quant à Guillaume, il part en quête d'une fée du logis. De son côté, Riva découvre que Thomas a beaucoup plus d'amis qu'il ne le pensait...