Tandis que le Mistral doit faire face à la réalité d'un terrible drame, Laetitia affronte une mauvaise nouvelle et Kevin découvre enfin le secret d'Alexandra.