Wendy parvient à en enthousiasmer certains et à en agacer d'autres. Quant à Emilie, elle découvre inopinément les projets secrets de Léa. Enfin, Martial cumule les catastrophes...