Mère et fils s'associent pour rembourser la dette de Théo. Gérard veut se réconcilier avec sa soeur. Riva commet la plus grosse erreur médicale de sa vie.