Delphine peine à avouer la vérité à Franck. Riva est suspendu de ses fonctions à l'hôpital. Sunalee, elle, est à la recherche d'un nouveau look.