Luna et Bastien n'ont d'autre choix que de parler aux enfants. Kilian et Noé sont-ils capables d'enterrer la hache de guerre ? Kévin s'inquiète pour sa mère.