Amel, Aaron et Victoire sont au chevet de Lisa, inconsciente. Diego et Camille font une bourde qui pourrait leur coûter cher. Aurore revoit ses attentes à la hausse.