Bruno semble connaître l'agresseur. La police suspecte une histoire de vengeance. Sur un site de rencontres, un profil retient toute l'attention de Martin. La famille de François est presque réunie.