Louise doit assumer les conséquences de ses actes face à ses enfants sous le choc. De son côté, Karim tente de faire son métier en démêlant le vrai du faux.