Alors que les soeurs Daunier se promènent près du canal de Sète, elles sont témoins d'un événement tragique. Sofia révèle alors un courage hors du commun.