Georges décide de prendre Victoire en filature. Quand elle s'en rend compte, la jeune femme explose de rage. Roxane et Sara découvrent une nouvelle piste.