Romy fait de précieuses confidences à la police. Entre Anna et Karim, le trouble est semé. Emma s'apprête à tout abandonner. Le romantisme gagne le cœur de Bart.