Révoltée par les agissements de Renaud, Sofia se range du côté de Samuel. Ce dernier décide d'enquêter sur le passé de son père. Mais la vérité s'avère beaucoup plus sombre que ce qu'il avait imaginé...