Tandis qu'il est prêt à tout afin de tourner la page, William ressent une énorme culpabilité, et accepte la proposition de sa soeur qui va lui mettre le doute.