Chassé-croisé au commissariat pour la famille Perraud. Entre le coeur et la raison, Jessica est dans une délicate situation. A la plage, Bruno fait une drôle de rencontre.