La tension est à son maximum chez les Lazzari. Alors que la famille se retourne contre Sandrine, la police, elle, commence à prendre sa version des faits au sérieux. Sara tente de remettre Bart dans le droit chemin. Samuel fait un troublant rêve prémonitoire.