Sacha se sent sous pression depuis qu'un mystérieux individu le harcèle jour et nuit. Garance a du mal à affronter la réalité. Hadrien se met en tête de se faire employer à La paillotte pour l'été. Les sentiments de Judith pour Souleymane ont changé...