L'attitude d'Emma soulève les débats au lycée. Pleine de mystère, l'adolescente court un grave danger. Alex se réveille sans séquelles physiques, mais doit faire face à un nouveau problème. Lilian tombe amoureux de la mauvaise personne.