La fin de soirée ne semble pas s'être passée comme le souhaitaient Martin et Virginie. Une ancienne connaissance de Flore et Chloé fait son arrivée à Sète. Un cadavre connu de Martin est repéché dans le canal. Morgane et sa codétenue découvrent qu'elles ont des points communs...