Des vérités sont dévoilées lors d'un ultime face-à-face. Roxane fait une découverte inattendue. Gabriel et Stéphane sont les complices d'un secret à protéger.