Le plan du tueur jette un froid sur la police. Amel est victime d'une intimidation. Charlie surprend une conversation à cœur ouvert. Roxane a un plan pour réunir Bart et Adèle.