Mathilde a le cœur brisé et refuse de retourner au lycée. Chloé s'inquiète pour la santé mentale de l'un de ses élèves. Elle décide de convoquer sa mère.