Les camps se polarisent par rapport à Alex : tandis que Flore l'aide à se reprendre en main, Chloé est dépitée par son comportement. Les enfants Delcourt ont du mal à supporter la situation. La famille Beddiar doit s'unir face à un événement tragique. Clémentine et Ulysse pensent avoir trouvé le lieu parfait pour leur expédition d'Urbex...