Une vidéo va faire éclater la vérité aux yeux de tous. La mort menace à nouveau les "cinq du pacte". De son côté, le mangeur de tarte passe aux aveux.